Soza asegura que retirará su renuncia si se lo piden

http://www.eldia.com.bo/index.php?c=Portada&articulo=Soza-asegura-que-retirara-su-renuncia-si-se-lo-piden&cat=1&pla=3&id_articulo=114324

La oposición considera una irresponsabilidad dejar que continúe Soza. Ministro de Gobierno dice que Barriga era una más del equipo jurídico.

 

Domingo,  7 de Abril, 2013

Ref. Fotografia: Marcelo Soza, no ha descartado del todo dejar de ser fiscal. Asegura que esto depende del fiscal general.

El fiscal Marcelo Soza asignado a las investigaciones del denominado caso Rózsa y quien días atrás habría presentado su renuncia, ahora asegura que se quedará, si el fiscal general del Estado, Ramiro Guerrero se lo pide.

"Primero, pienso que está también la tranquilidad mía, la tranquilidad de mi familia sobre todas las cosas, sin embargo, dejando de lado y por la unidad del país si es que el fiscal general mantiene su posición de no aceptar mi renuncia, lógicamente voy a tener que continuar, pero tendríamos que ver el tema un poco más de seguridad hacia mi persona", fueron las palabras de Soza, según dio a conocer la agencia de noticias Eju.

Soza, presentó su renuncia el pasado 19 de marzo, justo después de que saliera a la luz pública un audio que supuestamente lo compromete con irregularidades en el caso Rózsa.

Críticas.  Las recientes declaraciones de Soza, fueron criticadas por la oposición, que señala que la permanencia sería un error para el Ministerio Público. "Después de las declaraciones que hemos escuchado todos en el audio, creo que está claro que esto fue un show montado por el Gobierno para alejar a los opositores. Yo creo que por ética profesional si es que aún tiene, el señor (Marcelo) Soza debería retirarse", manifestó el senador opositor, Germán Antelo, de Convergencia Nacional (CN).

Mientras que el diputado oficialista, Darwin Choquerive del Movimiento Al Socialismo (MAS), dijo que como bancada oficialista emitirán una manifiesto cuando se tengan listos los resultados de peritajes a los audios presentados en contra de Soza, por la senadora Carmen Eva Gonzales (CN). "No vamos a defender a nadie, se ha hecho mucha polémica por esta situación, pero si hay culpable tendrá que pagar", dijo el edil.

Renuncia de Barriga. Este pasado viernes, la representante legal del Ministerio de Gobierno, Paola Barriga, renunció a su cargo dejando acéfala esta instancia. Sin embargo el ministro de Gobierno, Carlos Romero, dijo que el juicio polémico del caso Rózsa continuará con el equipo jurídico que existe. "Ella no era directora legal del Ministerio de Gobierno, sino que ocupaba el puesto diez entre los abogados de esa cartera", señaló a tiempo de puntualizar que Barriga se incorporó al equipo jurídico en diciembre de 2012, y que por una serie de motivos se le pidió en los últimos días su renuncia.

“Los fiscales son los cogoteros del Gobierno, los que atracan”

La senadora pandina Carmen Eva Gonzales habla de los audios de Soza

 “A cuatro años del tema del hotel Las Américas sigue sin haber justicia”, dijo la parlamentaria.

 http://www.paginasiete.bo/2013-04-07/Nacional/Destacados/04-05entrevista-001-0407.aspx

Página Siete / La Paz - 06/04/2013

Fotos: Wara Vargas / Página Siete

Senadora Carmen Eva Gonzales y Raúl Peñaranda, director de Página Siete.

Una de las noticias más importantes de los últimos meses se dio esta semana, la divulgación de supuestos audios con la voz de Marcelo Soza, el renunciante fiscal del caso terrorismo. Página Siete conversó con la senadora opositora Carmen Eva Gonzales, quien divulgó esos audios.

Página Siete.- Después de tanta polémica todavía ni se está cerca de comprobar si los audios divulgados con la presunta voz de Marcelo Soza realmente son fidedignos.

Mire, ya no se puede decir “presuntamente”, “posiblemente”; es la voz de Soza y demuestra cómo el Gobierno, a través de la Fiscalía, abusa y viola las leyes. Se demuestra con los audios cómo se someten a las instituciones a los deseos del Órgano Ejecutivo. No podemos ser cómplices de esta situación.

En el caso del hotel Las Américas se observa el mismo modus operandi de otros casos, como La Calancha, Caranavi, Porvenir y otros, inventándose enfrentamientos, fuego cruzado y otros.

Este audio devela a las autoridades, demuestra cómo actúan y no lo sabemos por voz de cualquier persona distante del caso, lo sabemos por voz del propio director de las investigaciones del caso terrorismo. Estos audios incluso demuestran que Eduardo Rózsa y otras dos personas murieron ejecutadas.

A cuatro años del tema del hotel Las Américas sigue sin haber justicia, sigue sin haber sentencias, siguen familias que sufren, familias separadas, gente inocente detenida.

Página Siete.- El fiscal Marcelo Soza ha señalado que es un montaje, que una computadora ha replicado su voz.

Mire, él puede decir lo que sea, pero dos peritos, uno brasileño y uno español, han comprobado que en los audios está la voz de Soza. Toda la gente sabe que es la voz de Soza, no hay cómo negarlo.

Lo que me llama la atención es que cuando se revela el primer audio, Soza se mostró destruido, amedrentado, se notaba por su actitud que era culpable. Y luego se da a la fuga por casi dos semanas, no dice dónde estuvo, no explica por qué desapareció el fiscal más importante del caso. Y ahora sale otra vez, todo arrogante, nuevamente desafiante, elegante, con confianza en sí mismo. ¿Qué ha pasado en estas dos semanas? ¿Cómo de estar derrotado ahora vuelve victorioso? La explicación que tengo es que o hay protección del Gobierno a su fiscal o hay intimidación para que siga al frente de manera cínica, o las dos cosas.

Página Siete.- La defensa del fiscal Soza ha divulgado audios en los que se la escucha a usted y un video en el que usted recibe dinero.

Es verdad. Yo he admitido que es mi voz. En el caso del video sí he reconocido que me entregaron dineros que eran colectas para los perseguidos de Pando. Pero yo he dado la cara. He aceptado eso, lo he explicado. Incluso puedo decir quién me filmó, es José Luis Suárez, un ex funcionario mío.

Y así como yo he señalado eso, he dado la cara, le pido, le exijo a Soza que haga lo mismo, que él, como hombre, reconozca que es su voz, diga quién lo grabó, explique por qué dijo lo que dijo. Yo no soy como él, yo admito lo que debo admitir, pero él no. Además, yo he pedido que se me investigue para que se aclare el asunto de los audios que me involucran a mí, me someto a una investigación. Pero Soza no lo hace, ésa es la diferencia.

Ésta es una cortina de humo del Gobierno para quitar del medio el tema principal, las admisiones de Soza en el caso. Mi tema ya lo expliqué, es otro, y no quita, para nada, mi denuncia. No tiene nada que ver. Son dos asuntos distintos, pero el Gobierno los usa para tapar las admisiones de Soza. Pero nada va a servir; la opinión pública ya sabe cómo actuó y cómo actúan Soza y el Gobierno.

Esta difusión de audios con mi voz, que no me involucran en nada negativo, son acciones bajas del Gobierno.

Página Siete.- ¿Usted cree que el Ministerio Público va a poder aclarar esta situación?

El fiscal Genaro Quenta está haciendo un mal trabajo, no ha tomado ninguna medida para poder comprobar si es o no la voz de Soza. Yo, sola, sin recursos, he contratado rápidamente dos peritos internacionales, un español y un brasileño. Y el fiscal Quenta todavía sigue consultando si alguien en Bolivia puede o no hacer los peritajes. Es el colmo.

La Fiscalía son los cogoteros del Gobierno, los que van y asaltan, atracan, dañan, por órdenes del Gobierno, ésa es la Fiscalía, a todos los adversarios. Son cogoteros con los opositores pero se comportan como un gatito mimado para el Gobierno.

Pero no todos son personas negativas en las instituciones, yo creo que hay gente proba en el MAS, que va a exigir que se sepa la verdad, no todos están contentos con lo que pasa. Sé que hay divisiones al interior del Gobierno con gente que pide que se aclare esto y otros que señalan que todo debe taparse.

Pero yo creo que hay esperanza de que las instituciones trabajen, que hagan su trabajo.

Página Siete.- ¿Usted es la nueva heroína de la oposición?

¿Heroína? ¿Y hasta cuándo? Mi vida es incierta.

Página Siete.- ¿Usted teme por su vida?

Sí, temo por mi vida, pero las amenazas, las acusaciones, los ataques bajos, nada cambia mi decisión, mi compromiso de seguir luchando por la verdad, para que esto se aclare, para que se sepa de una vez qué sucedió en el hotel Las Américas, que se devele de una vez que se han manipulado pruebas, se ha hecho que parezca que hubo un enfrentamiento. Yo seguiré, tengo un compromiso de la gente que cree en mí, de la gente que votó por mí en Pando, mi departamento, yo tengo esa lealtad. Ante todas las presiones, todas las amenazas, yo seguiré. Sólo me detendré cuando me vaya al más allá.

Página Siete.- Al margen de las dudas de la investigación, es cierto que hubo un grupo armado dirigido por Eduardo Rózsa. Incluso él lo acepta en una entrevista divulgada después de su muerte. ¿La divulgación de los audios de Soza no atenta contra una investigación que descubra la verdad?

Es verdad que Rózsa llegó el país. Pero no sabemos quién lo trajo, quién lo financió, quién lo convenció de venir al país. Eso es lo que no se ha sabido, han pasado cuatro años y todavía está en duda. No hay una sola sentencia.

Ellos vinieron engañados, dijeron que era para realizar tareas de entrenamiento, para dar capacitación a fuerzas militares. Esos tipos han sido traídos aquí con ese fin, es lo que yo deduzco. También se cree que pueden haber sido traídos por un funcionario de Venezuela, por órdenes de Álvaro y Raúl García Linera. Puede ser que hayan venido con una intención y, cuando llegaron al país, les dieron otras órdenes.

Página Siete.- Pero es importante dilucidar qué vino a hacer aquí un grupo de extranjeros armados.

Claro que sí, pero el Gobierno, ¿por qué los mató? ¿No era mejor que Rózsa hubiera podido decir quién los trajo, qué pasó?

Al matar a Rózsa se mató la verdad. ¿Por qué ejecutarlos en un cuarto de hotel? Todo eso genera muchas dudas, no había que ejecutarlos, eso es ilegal, es terrorismo de Estado.

Si el Gobierno hubiera actuado bien, hubiera salido limpio. ¿Acaso no se puede detener a una persona delincuente o que tiene una conducta dudosa? ¿Y que sean los estrados judiciales los que establezcan su responsabilidad? Y saber quién los trajo, a qué vinieron, quién les pagó. ¿Acaso el Gobierno no deseaba saber eso si es que supuestamente era un grupo que estaba para dividir al país? ¿Qué se quería lograr matándolos?

Piden incluir a Soza como testigo clave en caso Rózsa

http://www.paginasiete.bo/2013-04-04/Nacional/Destacados/3Nac00304.aspx

Ángela Villafán / La Paz - 04/04/2013

El abogado de Branko Marinkovic, Erick Seifert, afirmó ayer que los audios que supuestamente corresponden al fiscal Marcelo Soza pueden ser insertos en el juicio por el caso terrorismo como pruebas extraordinarias y Soza también debe ser llamado como testigo.

“Si los peritos de Brasil y España están dispuestos a venir y demostrar cómo realizaron su peritaje sobre los audios, éstos pueden ser incluidos como pruebas extraordinarias en el caso terrorismo y de esa manera Marcelo Soza se convertiría en el testigo clave de la defensa; también estaría inserto como testigo extraordinario, incluso yo personalmente estoy pidiendo que el Ministerio de Gobierno resguarde a Soza y que no le pase nada. Ahora, él pasó a ser como el Viejo en su momento”, indicó Seifert.

“Lo más importante es que el director funcional de la investigación Marcelo Soza, quien revela (por medio de los audios) una actividad procesal judicial dudosa y comprueba lo que está inserto en el cuaderno de investigaciones, que las pruebas fueron manipuladas y se hizo una persecución política a mi defendido Branko Marinkovic”.

El jurista también consideró que el juez que dirige las audiencias del caso terrorismo debería declarar la “nulidad de todo lo logrado e investigado hasta ahora y declarar la extinción de este proceso, y además ordenar enjuiciamiento penal a Soza, a los investigadores y fiscales que participaron en este fraude judicial, que manipuló y bastardeó todo el proceso”, dijo.

Las declaraciones surgen después de que en el audio que pertenece a Soza se escucha decir que Marinkovic fue enjuiciado por orden del Gobierno.

Fernando Rivera pide disculpas a Ostreicher

http://www.paginasiete.bo/2013-04-04/Nacional/Destacados/2Nac00404-04-13-P720130404JUE1.aspx

Página Siete / La Paz - 04/04/2013

El principal acusado por el caso red de extorsión y ex abogado del Ministerio de Gobierno, Fernando Rivera, pidió ayer disculpas al estadounidense Jacob Ostreicher si es que en algún momento melló su dignidad.

“Quiero manifestarle al señor Ostreicher públicamente, con mucha hidalguía y valentía, de pedirle mil disculpas al señor Ostreicher si en algún momento fue agraviado o afectado en algo su relación, su persona”, dijo Rivera ayer durante una audiencia.

“Sin embargo, aclararle al señor Ostreicher que mi persona cumplía un trabajo por órdenes superiores, esto lo hago con muchísimo respeto, con muchísima humildad, señor juez”.

El ex funcionario gubernamental permanece detenido junto a otras personas en la cárcel de Palmasola acusado de formar parte de la red de extorsión.

Para el Gobierno, Rivera fue uno de los cabecillas de la red de extorsión que operaba desde el interior de dos ministerios; no obstante, la defensa del acusado cuestiona la falta de pruebas que demuestren ese argumento porque hasta ahora no se presentó ni un elemento de convicción.

El estadounidense habría sido víctima de esta red. Ayer, el empresario que ahora tiene detención domiciliaria en Santa Cruz dijo, en declaraciones registradas por la cadena A, que las disculpas ofrecidas por Rivera son ofensivas porque éste no reconoce los hechos que cometió en su contra.

Rivera y otros ex funcionarios, ahora detenidos en Palmasola, estuvieron a cargo de casos clave para el Gobierno como terrorismo I y II, Chaparina, Schmidt y otros casos de interés para el Estado boliviano.

Gonzales insiste en que voz del audio es del fiscal Soza

 http://www.paginasiete.bo/2013-04-04/Nacional/NoticiaPrincipal/2nac040413-01.aspx

La senadora piensa que las grabaciones pueden provenir de tres fuentes.

Angela Villafán/ La Paz - 04/04/2013

La parlamentaria opositora Carmen Eva Gonzales.

La senadora opositora Carmen Eva Gonzales ratificó ayer que la voz que se escucha en los audios que ella presentó pertenece al ex fiscal del caso terrorismo Marcelo Soza. Para esto se respalda en dos peritajes técnicos realizados en el exterior.

Además dijo que las grabaciones le llegaron de manera anónima. “Un día apareció en la mesa de un escritorio (de sus secretarios), y pensé que era un chimento de mi marido y por eso me dio curiosidad y lo vi, ya que tenía audio e imágenes concluí que era de Marcelo Soza, pero como no tenía la certeza, decidí presentarlo como un supuesto”. La primera grabación fue presentada el 4 de marzo.

Gonzales argumentó que el segundo audio, de aproximadamente 42 minutos, le llegó de la misma manera dos días después de que realizó la presentación pública del primer audio.

“Me dije a mí misma que esto no debe quedar en supuestos y por las críticas y amenazas que recibí cuando apareció el primer audio mandé ambos al perito de Brasil, el doctor Ricardo Molina de Figuereido”.

El 28 de marzo el brasileño, responsable del Laboratorio de Pericias del Brasil, afirmó que la voz es de Marcelo Soza. El segundo peritaje, realizado en laboratorios de España y que fue solicitado por el periodista Carlos Valverde, tiene la misma conclusión.

El fiscal Soza, en una entrevista con Cadena A, dijo que este material se trata de un montaje posiblemente realizado en Brasil, aunque no quiso asegurar si se trata o no de su voz.

Gonzales admitió que presentó las grabaciones porque tiene una responsabilidad con la población de Pando y con dos líderes políticos “presos”: Leopoldo Fernández, “que pagó esta persecución con su salud, y Roger Pinto, que está peor que un preso”.

La senadora ensaya tres hipótesis sobre las fuentes de la aparición de los audios: gente vinculada al teniente Jorge Clavijo que participó en el operativo en el hotel Las Américas y acusado de asesinar a la periodista Hanalí Huaycho; el mismo fiscal Soza en un intento de protegerse de posibles procesos o los acusados por el caso extorsión que entregaron este audio en “venganza” con autoridades de Gobierno.

Ministro Quintana dice que los opositores se están convirtiendo en campeones de producir audios y videos. Anunció que se procesarán estas denuncias.

El caso Rózsa fue para anular la oposición, según nuevo audio

http://www.paginasiete.bo/2013-04-04/Nacional/Destacados/3Nac00104.aspx

Juan Carlos Véliz / La Paz - 04/04/2013

El fiscal Soza, el lunes, cuando se presentó a declarar.

En el nuevo audio presentado por la senadora opositora Carmen Eva Gonzales se escucha decir supuestamente al fiscal Marcelo Soza que el caso Rózsa fue usado para anular a la oposición regional.

Soza, en un fragmento de la grabación, afirmaría que “vos sabes cómo se han manejado las cosas, tú puedes decir ya fulano, sutano, mengano... puta a veces decían ya carajo fulano, sutano, mengano hay que empezar a joder, ¿por qué?, porque eran opositores del Gobierno”.

El 16 de abril de 2009, fuerzas de élite de la Policía realizaron un operativo en el hotel Las Américas de Santa Cruz, en el que murieron Eduardo Rózsa, Arpad Magyarosi y Michael Martin Dwyer. Éstos supuestamente, junto a otro grupo de terroristas, buscaban realizar actos de separatismo con el financiamiento de líderes cívicos y empresariales de la llamada “media luna”.

Este incidente y la masacre de Porvenir, ocurrida el 11 de septiembre de 2008, fueron los golpes más fuertes que diluyeron la oposición regional que se gestó en 2008 bajo el paraguas de una demanda de autonomía.

En el audio también se escucha decir que el ex líder cívico de Santa Cruz y una de las figuras de las movilizaciones violentas de 2008, Branko Marinkovic, fue incluido en el caso terrorismo por una “orden (que) ha venido desde el Ministerio de Gobierno”.

Marinkovic huyó del país y esto, según la supuesta voz de Soza, ayudaría al Gobierno “para que no tenga frente opositor de cierta forma”.

Parlamentarios de la oposición y el secretario de Gobierno de la Gobernación de Santa Cruz, Vladimir Peña, coincidieron que esta versión confirma que el caso terrorismo fue montado por el Gobierno para acabar con la oposición regional que se organizó en un Consejo Nacional por la Democracia (Conalde).

No obstante, para el ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, los opositores se están convirtiendo en campeones de producir audios y videos, en referencia a las grabaciones que presentó la senadora opositoran Carmen Eva Gonzales.

“Vamos a procesar todavía la información. Los senadores y diputados de la oposición se están convirtiendo en campeones de producir audios, videos, etc., etc. Deberían ser campeones en producir iniciativas legislativas. Pese a toda la política Goebbeliana, pese a toda la política fascista, miente, miente que algo queda, no va a quedar nada, de esto lo que va a quedar son los responsables de quienes han atentado contra la unidad del Estado nacional”, manifestó Quintana.

El secretario de Gobierno de Santa Cruz dijo que “hay que abrir una investigación para dar con los verdaderos responsables del terrorismo, con esas personas que armaron, montaron y planificaron, que daban las órdenes a Soza y a los que hoy están presos en la cárcel de Palmasola, que son los que instrumentalizaban la estrategia del montaje del supuesto terrorismo”, espetó.

La senadora Centa Rek consideró que “el Gobierno se encuentra en una encrucijada”.

Piden la detención de Soza e indagar entorno del Vicepresidente

http://www.paginasiete.bo/2013-04-02/Nacional/Destacados/4nac020413-01.aspx

- 01/04/2013

La Gobernación de Santa Cruz, opositora al Gobierno, pidió que el ex fiscal Marcelo Soza sea aprehendido y el entorno del vicepresidente Álvaro García Linera, que aparece citado en un audio cuya voz sería de Soza, sea investigado.

“Los del Ministerio Público deben aprehender (a Soza), debe estar en una cárcel, como los otros miembros de la red de extorsión y corrupción”, afirmó ayer el secretario de la Gobernación cruceña, Vladimir Peña.

Varios líderes regionales particularmente de Santa Cruz fueron acusados de estar vinculados al caso terrorismo, por esta razón algunos dejaron el país y otros están acusados y actualmente afrontan el juicio que se desarrolla lentamente y que ayer se suspendió nuevamente.

El diputado de Convergencia Nacional Adrián Oliva cuestionó sobre “de qué privilegios goza el ex fiscal Soza a la hora de comparecer a la justicia”, mientras que su colega Luis Felipe Dorado dijo a ANF que sospecha que Soza y autoridades del Gobierno habrían “acordado un pacto” para sepultar las investigaciones en torno al audio y las fotografías del ex funcionario del Ministerio Público.

“El largo plazo dado para que Soza declarara, tras una desaparición de diez días, nos lleva a pensar que se le dio tiempo para negociar, ya fuera que se encontrara oculto en el país o desde el exterior. Si ahora aparece, ¿qué pactaría con el Gobierno?”,

Mientras que el opositor Movimiento Sin Miedo, a través de su dirigente Edwin Herrera, anunció que se reactivará el proceso contra el ministro de Gobierno, Carlos Romero, porque existirían graves indicios de terrorismo de Estado.

“Hay indicios no solamente de corrupción y de extorsión, sino que hay gravísimos indicios de terrorismo de Estado”, aseguró en referencia al supuesto espionaje a la diputada Marcela Revollo por parte del Gobierno.